36“您们”可以说吗
发布网友
发布时间：2022-04-21 22:16
共1个回答
热心网友
时间：2023-08-04 16:07
“您”最早见于金元时期的文献，意思相当于“你”或“你们”。董解元《西厢记诸宫调》卷五：“我眼巴巴的盼今宵，還二更左右不來到，您且聽着：隄防牆上杏花摇。”这里的“您”意思相当于“你”。白樸《梧桐雨》第三折中说：“杨国忠已杀了，您众军不进，却为甚的？”其中的“您”表“你们”。后来“您”渐渐成为“你”的敬称。例如老舍《骆驼祥子》：“唉，您是顾客呀，怎和我们坐在一处？”张天翼《报复》：“她叫您到公园去，她等着您哩。”杨沫《青春之歌》：“妈，我从来没想过这些事——您不是允许我还去念书吗？我求您再别跟我提这些事了。”如果称呼对象是几个人，可以说“您几位”。有时候，称呼对象比较多，用“您几位”显然不合适，这时可以用“您们”来敬称对方。过去不提倡用“您们”，如今在语言的实际运用中，时有出现，已经不足为怪了。因此，《新华多功能字典》（商务印书馆，2005年版）指出：“现在书面上也常有写‘您们’的。”在网上搜了一下，发现用例竟然达300多万。语言随着社会的发展而发展，语言要适应社会生活的需要。社会生活中既然存在使用复数第二人称敬称的需求，“您们”的使用就是顺理成章的事情了。因此，在社会生活中，是可以使用“您们”的。Tips：《新华多功能字典》（商务印书馆，2005年版）及《汉字源流字典》（语文出版社，2008年版）认为，“您”来自“你老”的合音（“你老”又是“你老人家”的缩略形式）。在普通话口语中，对长者、长辈、老师等，不宜用“你”称呼，要用敬称“您”来称呼。
