我想翻译一首日文歌，然后用有道翻译后改的稍微像人话了，还请日语大神们看下哪里需要改
发布网友
共1个回答
热心网友
くだらないのに気になるのナゼ?
このままじゃアタマ
（这两句不懂）
Freeze freeze freeze
------
这里可以翻译成：
明明知道是些无聊的事情，为何我却如此在意？
照这样下去大脑就像冻住了一样
