请韩文高手帮忙翻译下~~~
发布网友
发布时间：2022-04-23 23:19
共1个回答
热心网友
时间：2023-10-13 10:37
일기장 바뀐건 좋은데 보기 불편Ƞ졌다.. ㄷㄷ
(日志换格式好是好,就是看起来不方便了.)
4
눈Ǜ 뜨고 일기장 보면 졸라 밀려있구나,....
我一睁眼就看日志的话,积压了很多嘛…
시험이 다가와서 그런건가???
因为就要考试了,才这样吗?
5
오늘 Ǻ서 접수... ㄷㄷㄷ 今天发走了申请书.
7일까Ȇ 도착... Ƞ야하는데.. 得7号之前到啊…..
Ǽ체국Ǵ서는 문제 없다고 Ȣ으니.. 믿어야Ȇ
邮局说没问题就应该没问题吧…相信吧
6
모의고사Ǜ 잘보Ȇ 말고 본고사를 잘보자..
이Ǣ 미션은 여Ȇ껏 미션과는 난이도가 틀리다..
不仅是要考好模拟考试,正式考试也要考好
这次的任务比以往的任务相比,难度不一样.
7
이Ǣ 빅뱅 앨범 좋다.. 这次big bang 的专缉挺好的.
그리고... DJ MAX ȕ래Ȇ콰이 Ǵ디션이 나왔다... 还有新出了DJ MAX Clazziquai Edition
물론... 둘다 구할수 없었다...xx
当然….两个都不可能买到
8
내일시험 미치겠네 明天考试…我要疯了….
9
시험... 뭐 있나.. 考试又如何…
젝일 Ǿ생이 그렇Ȇ... 倒霉的人生就这样了.
10
대성아... 大成啊~~~
예진누나 패대기치면 어DZȠ...xx
艺真姐把你打得半死怎么办….
11
ㄷㄷㄷㄷ 컴터 액정 나갔다... 电脑显示屏液晶板坏了.
수리비 3Ǜ8천Ǹ... 修理费 3万8千元
한화로 대ȑ 60ǛǺ대라.. 相当于韩币 60万
하나 사고 말Ȇ 젠장... 干脆买新的算了..
젠장 : 是口头语..表示心情不好/事情不顺利时用..
12
xxx대학 면접보러오라고 수험ȟ가 왔다. Xxx大学来了面试通知书.
이제 면접준비와 함께 1급 준비... 现在是准备面试和准备1级
힘내자!!!加油 !!!
