发布网友 发布时间:2022-04-23 21:26
共3个回答
热心网友 时间:2023-10-10 02:42
在古汉语中敝人有三种意思:疲惫的兵士;德行不高的人;对自己的谦称。
敝人
1、疲惫的兵士。
《文选·邹阳》:“收敝人之倦,东驰函谷,西楚大破。” 吕延济注:“收秦疲倦之兵,出函谷关而破项羽。”敝,一本作“弊”。
白话译文:收服秦国疲惫的兵士,出了函谷关大破西楚。
2、德行不高的人。
《后汉书·卓茂传》:“汝为敝人矣。凡人所以贵於禽兽者,以有仁爱,知相敬事也。”
白话译文:你是鄙陋的人啊。人之所以比禽兽尊贵,是因为人们讲求仁爱,懂得互相敬重。
3、对自己的谦称。跟“在下”“草民”“贱妾”等都是一种对自己身份谦逊的自称。
鲁迅 《华盖集·牺牲谟》:“敝人向来最赞成一切牺牲,也最乐于‘*之美’。”
扩展资料
“鄙人”与“敝人”虽同为文言谦词,且读音相近,但用法是有区别的。“鄙’原有边远、郊野义,转义为粗俗、浅陋,所以“鄙人”即指鄙陋的人。“鄙人’有三种用法:1、指居住在郊野的人。
2、鄙俗的人。 3、自称的谦词。
“鄙人”侧重于鄙俗,见识短浅;而“敝人”侧重于贬低自己的身份。
参考资料来源:百度百科——敝人
热心网友 时间:2023-10-10 02:43
就是我的意思,谦称
对自己的谦称。跟“在下”“草民”“贱妾”等都是一种对自己身份谦逊的自称。鲁迅 《华盖集·牺牲谟》:“敝人向来最赞成一切牺牲,也最乐于‘*之美’。”
热心网友 时间:2023-10-10 02:43
我的意思,古人自谦,所以自称敝人,也可以自称鄙人。