日译中，那位帮个忙，谢谢！有加分的！
发布网友
发布时间：2022-04-21 04:51
共2个回答
热心网友
时间：2022-06-18 02:01
2 。下落的日本经济
那么，长期的角度来看，我后构造奇摩角度对改革的方向？咬伤手部构造改革，说的内容是多种多样的。这里是"人民的间部门构造改革" ， "改革公共构造部门"让我们的分歧。 "民间部门构造改革" ，是说： "日本式的经济*" umare改变这种状况。
日本的经济数字
日本式的经济*，就业，企业间关系统，可以形*力资源•教育，财政及其他子系统已经过去了。每个子系统这种"日本式的特色" 。对于就业， "赁金论资排辈" ， "终身雇佣"的惯行，企业间关系统的股票持合い，如惯行长期-交易的特点。 •教育人事制度的形成，大学的能力，主要是筛选台（选别人事） ，由该中心挥被企业纸白色条纹为新的毕业生，自企业适合人类资源（特别企业人力资源）也有待提高。此外，日本的金融家园，计金融资产银行企业要货，是给予"金融间接"的*特点。
"日本式的经济*"的总体情况正在发生变化。突如其来的变化，是因为个人不能履行职务时，企业会蒙受损失，这正是我能安定下来，无论谁，因此，在未来的焦虑出生的事实，即它是容易的。但是， "构造改革，主要是由于摩擦，它不会见" ，以及"是否痛苦进构造改革" ，这是别。
我是一个人的间部门"的构造，日本经济"是一个大的变化，在摩擦，我将稳步进说。以下三个原因。
首先， "相互补完"的存在。日本式的经济体系，形成分系统，相互精益而忙碌。举例来说， "终身雇佣"是一个"特殊的企业形成的人力资源"是可能的，企业银行在金融间接结bitsukiga强这种系统企业之间的长期-关说，背景像回事。这种互相补完，一旦它制定的，这一变化只是制度的一部分，是不是简単。然而，扭转已经发生了变化，在部分时，整个多米诺骨牌的失败作品，作为它的一部分的变化。
日本向见る现状型的经济体系和多米诺骨牌已经似乎是在进行。 "企业终身雇佣，年资赁金维持不须" → "动性流动工人的就业增长， autonshingu的人手越来越多地使用" → "忠诚企业，让识是削弱了，资格视都必须重来"流动的，而"股东为中心的管理转变" → "联锁控股正在解决" ，作为迅速流从这个进行。
其次，存在着竞争机制。间部的改革，民族门沉默，自ずから进mutoiu表面。这是一个改革立ち遅れた企业竞争是为了保护他们免受负。日式制度，从过去的"高长率宋" ， "人口增长" ， "经济与边界"式的发展，才能赶上来， "符合时代诞生了。后，现在"不太成熟长率"
减人口是个小" ， "全球化的进料， " ， "没有任何角色模式"和"时代。环境，这也可避免，所以不会有任何改变，从较早前的适応企业，个人的优势。该谁见，也是靠近，我竞适応和図ろう企图。改变当然是一个常规系统，是代价高昂，必须适応无论如何，竞争负，以保护它的时代一去不复返了企业的需要，以适応。
热心网友
时间：2022-06-18 02:02
2.日本型经济系统的去向
其次，?从时期的观点，现在皇后啊 ?展望改革造的方向看看吧 !一口， ?改革造和失去手，也是那个内容是各式各样。以下，那个，分为在[于] 「公民 ? 部 ? 啊 ? 改革造」和「官方部 ? 啊 ? 改革造」，想看看吧 !「公民 ? 部 ? 啊 ? 改革造」所谓，总之是「日本型经济系统」产生的改变的这种。
日本型经济系统的姿态
日本型经济系统是雇用、企 ??门闩系、教育 ?从人才形成、金融等辅助系统成立。这个辅助系统各别里有「日本型特征」。有关雇用，「资历 ? 钱」「? 雇用身体」所谓的 ?有直行，企 ??有关门闩系，股份坚持合适，?时期的交易 ?有直行等特征。教育 ?有关人才形成系统，大学的桌子能力主要选拔（人才啊 ??）出发在[于] 中心 ?被，企 ?是白 ?的应届毕业生做采用途，自企 ?在适合的人才（企 ?特殊的人才）培养。而且，日本的金融是家 ?的金融 ??啊 ?透过直行企 ?啊 ?有被教养的这种「? 接触的金融」中心的特征。
这样做的「日本型经济系统」全体现在正改变着的意义。那变化急遽为了，无法相对应的个人，企 ?是既遭受受害，那个立户在[于] 怎样的姿态或是 ?也因为不[没] 知道，所以将来容易产生不安这事是事实。但是，「? 随着改革造的摩擦很大，地点 ? 不[没] 得到」的这种事和「? 改革造 ? む或如何吗」的这种事 ?的事。
我是公民 ?部 ?的「日本型经济 ? 造」的改革是就算摩擦很大，踏实 ?ん下去和认为。那个理由是其次的其中三个。
第一，「互相 ? 完了性」的草率。形成日本型经济系统的辅助系统，一边相互互相凭靠一边存在。例如，因为话「? 雇用身体」「企 ? 特殊的人才形成」是可能的有，?接触的金融 ?直行和企 ?啊 ?附微小 ?好的事是企 ?同伴啊 ?时期是说了是的门闩系的背景的状况。一旦这样做的互相 ?完了性成立一，就系统的一部份只有改变的是 ?不是单。但是，相反地一部份改变掉，全体*骨牌游戏的好像拍动翅膀的声音也有变化的这种一面。
日本型经济系统啊 ?状 ?る和，已经那个骨牌游戏*然而 ?要认为。「企 ? 是 ? 雇用身体、资历 ? 钱 ? 变得无法坚持」→「雇用的工人流 ? 性格增强， autn － symg 、人才派遣的活用变得繁荣」→「企 ? 向的属于心意 ? 变弱， ? 格是重 ? 变得被」的这种流程，「正变成股东中心的经营着」→称为「股份坚持合适 , 然而被取消正在る」的流程急遽 ?因为举行。
第二，?争机械装置的草率。公民 ?部 ?的改革是就算沉默，自然 ?有む的这种一面。那个，晚开始在[于] 改革企 ?是 ?争 ?け之后完了因为。日本型系统，可以到目前为止的「成 ? 率很高」「人口增加既」又～「经济里有国境」捕手提高型的发展」?切合在[于] 原料，产生了。现在皇后是「成 ? 率很低」
人口 ?稍微」「全球化 ? 程度」「样板没有」「?原料在的去。这个 ?变化境是就算避开没有的用亚拉卡，早点 ?答应的企 ?，个人限度变得有利。那么说， ?也周围 ?一边...一边... ，?说是 ?谋求同意吧作为是应该。当然改变以往的系统花费价格然而，总之 ?不[没] 答应的话，，?争 ?け之后企 ?是消失因为，?必须答应。
我用金山快译翻译的
