发布网友
共2个回答
热心网友
写作思路:先介绍牛年生肖情况,再记述干支纪年中的牛年,最后简单介绍牛在西方文化中的相关知识。
牛年是中国历法中计算年份的方式,公元年号除以12余数是5的年份都是牛年。牛是中国的12生肖之一,排名第二。
The year of the ox is the way to calculate the year in the Chinese calendar. The year of the ox is the year when the year number of A.D. is divided by 12 and the remainder is 5. Cattle is one of the 12 Chinese zodiac animals, ranking second.
牛年起算自二十四节气之立春,因为生肖年依附于干支纪年,而干支纪年又是干支历的纪年方法。
The year of the ox starts from the beginning of the spring of the 24 solar terms, because the year of the zodiac is attached to the Gan calendar, and the Gan calendar is the method of the Gan calendar.
历代官方历书(即黄历)皆如此。农历只是借用干支来纪年,其一年的范围在正月初一至除夕内,此点并无争议。
All the official calendars (i.e. the Yellow calendar) are like this. The lunar calendar only uses Gan to record the year. The range of the year is from the first day of the first month to new year's Eve, which is not controversial.
牛在西方文化中是财富与力量的象征,源于古埃及,依照《圣经.出埃及记》的记载,以色列人由于从埃及出奔不久,就利用黄金打造了金牛犊,当作耶和华上帝的形象来膜拜。
Cattle is a symbol of wealth and power in western culture. It originated in ancient Egypt. According to the records of Exos, the Israelites used gold to build golden calves as the image of the LORD God soon after they left Egypt.
热心网友
作文思路:牛年英语小报首先介绍在中国历法中牛年的定义,牛年英语小报接着描述牛年的年份都有哪些。
《牛年》
翻译:牛年是中国历法中计算年份的方式,公元年号除以12余数是5的年份都是牛年。牛是中国的12生肖之一,排名第二。
The year of the ox is the way to calculate the year in the Chinese calendar. The year of the ox is the year when the year number of A.D. is divided by 12 and the remainder is 5. Cattle is one of the 12 Chinese zodiac animals, ranking second.
翻译:大概对应的公历年份如:1901年、1913年、1925年、1937年、1949年、1961年、1973年、1985年、1997年、2009年、2021年、2033年、2045年等。
Roughly corresponding Gregorian calendar years, such as: 1901, 1913, 1925, 1937, 1949, 1961, 1973, 1985, 1997, 2009, 2021, 2033, 2045, etc.