买了一杯拿铁,确说不该拿铁的人是什么心态?
发布网友
发布时间：2022-04-26 22:33
共2个回答
热心网友
时间：2022-06-19 02:46
拿铁是意大利文“Latte”的音译，本意是指牛奶、鲜奶的意思，所以如果你在意大利的咖啡馆直接点Latte，那咖啡师绝壁会给你端杯牛奶过来。
而我们常在咖啡馆说的拿铁其实是指的拿铁咖啡，英文是Coffee Latte，所以拿铁原意是指牛奶，而我们常说的拿铁应该说拿铁咖啡才准确。
Latte在英语语境中指的是拿铁咖啡，而在意大利指的是牛奶，在中文里大多数时候指拿铁咖啡，有时也指牛奶
热心网友
时间：2022-06-19 02:47
哈哈，你被人贬了。
这不是你这种人该喝的东西哦😄
你什么感觉？
