求Natasha Bedingfield 《SOULMATE》中文翻译 翻译软件的就算了
发布网友
发布时间：2024-10-22 04:47
共1个回答
热心网友
时间：2024-11-08 21:29
Incompatible, it don't matter though
水火不容,然而这不重要
'cos someone's bound to hear my cry
因为必定有个人听到我的哭泣
Speak out if you do
若你是那个人就说出来吧
You're not easy to find
你并不容易被找到
Is it possible Mr. Loveable
是真的吗,可爱的先生?
Is already in my life?
已经在我生命中吗?
Right in front of me Or maybe you're in disguise
正在我面前吗? 或许你在伪装?
Who doesn't long for someone to hold
谁不渴望有个人可拥抱?
Who knows how to love you without being told
不告诉我,天知道如何去爱你?
Somebody tell me why I'm on my own
If there's a soulmate for everyone
有人问我
若确有真命天子,为何我仍独自一人?
Here we are again, circles never end
人海茫茫又走到一起. 循环永不休止
How do I find the perfect fit
我怎样找到最理想合适的?
There's enough for everyone
对大家来说大概已足够..
But I'm still waiting in line
但我仍在等待著....
Most relationships seem so transitory
大多关系好像都是昙花一现
They're all good
他们都短暂而美丽
but not the permanent one
却并不持久...
不知道soulmate翻译成灵魂伴侣好，还是真命天子好啊
