英语我能跟你照张相吗?英语能不能翻译成I can and you posed for it...
发布网友
发布时间：2024-10-22 11:02
共6个回答
热心网友
时间：2024-11-07 14:39
不能拉， 1) 主语一般不作为问句的开头。 2) 要用can 就要加 "do something"
也许你想说Can you pose for a photo? 这是“你是否可以为这张照片摆姿势？”的意思。
"我能跟你照张相吗"的正确翻译是
Can I take a photo with you? 或
Can we take a photo together?
热心网友
时间：2024-11-07 14:46
Can I take a photo with you?
热心网友
时间：2024-11-07 14:42
。。。您觉得呢。。。Can I take a picture with you?
热心网友
时间：2024-11-07 14:38
首先应该是一般疑问句语序
May I take a photo with you?
热心网友
时间：2024-11-07 14:45
不能，正确的表达为：Can I take a picture with you?
热心网友
时间：2024-11-07 14:38
Can I take a photo with you?
