发布网友 发布时间:2022-04-22 05:02
共2个回答
热心网友 时间:2023-07-12 09:27
在网上,我认识了一个外国老人,她叫史密斯·巴依,住在遥远的塞浦路斯,有70多岁了。
我很惊奇,一个外国老太太,何以汉语说得这么好。我问她:“您到过中国吗?”她飞快地打出汉字:“没有没有,没有哦。”我说:“那您一定进过当地的汉语专修学院了。”她的回答还是否定的。她说,汉语是跟她丈夫学的,她的丈夫是个华人,60多年前来到塞浦路斯,在当地是小有名气的农场主。不幸的是,几年前,他们唯一的儿子因车祸丧生,儿媳也改嫁了。
巴依老太太英语和汉语都很棒,我们聊得很开心。一天,巴依高兴地告诉我,她和80岁的丈夫准备回中国一趟,这是她第一次到丈夫的家乡去,也是她丈夫离家60多年第一次回国,所以很激动。
此后好久没见巴依上网,我以为她已经到了中国,可是等我在网上再遇到她时,才知道她和丈夫根本就没有到中国来,就在他们准备动身的前两天,她的丈夫得了脑中风,全身瘫痪了。我不由得为他们叹息:老人也许终生没有回故乡的机会了。
巴依忽然嗫嚅道:“我……能求你办个事情吗?”我说:“我能替您办什么事呢?中国距离塞浦路斯这么遥远。”巴依说:“我是想求你,给我们弄些中国话来,不,是买,我们出钱。”买什么?中国话?我实在不明白,话怎么能买卖呢?
巴依解释道,她丈夫自从瘫痪了,回国梦破灭,就常自言自语:“唉,多想听听家乡的土话呀,可能这辈子再也听不到了!”巴依想让我到她丈夫的家乡录一盘家乡话寄给他们,由他们出路费和其他费用。巴依又补充道,她知道中国很大,若找不到她丈夫所在的村庄,在那个地区录音也行。
我说,这事我可以办,村庄再小,只要在中国,我一定能找到,钱就不要提了。
我反复研究巴依丈夫提供的60年前的信息:亓善贤,家住山东沂蒙山区,梨美山下沂河旁的亓家峪。我开始了寻找之旅。在茫茫山区,仅凭不全的信息寻找一个小山村,确实费尽了周折,好在所到之处人们都很热情,我终于在大山深处找到了那个小山村。
找到村委会主任说明来意,他当即就找来几名80多岁的老人。老人们都很激动,争相回忆着儿时与亓善贤在一起玩耍的情景。我赶忙又拍又录,将村庄、山野和村边的小河都摄入我的镜头……我把录音和录像制成光盘,寄给巴依。
十多天后,我一上网, 就发现巴依老太太在网上等我呢,她一见我就迫不及待地说开了:听了家乡话,看到家乡的景象,她老伴好像变了个人似的,一直躺着的他,两天后忽然能坐起来了。几天后,他们又收到村里乡亲寄来的花籽儿、谷种和玉米种子,他让我扶他起来,将花籽儿种入花盆,将谷种、玉米种埋进院子里,等着它们发芽,开花,结果……
不久,我收到老人汇来的1万美元,这让我很震撼,区区一盘中国方言的光盘,也就百十句话,老人却汇来如此重金。我怕将钱退回会伤老人的心,决定用另一种方式处理它。我再次来到亓家峪,在该村有点简陋的小学里,向师生讲了一对海外老夫妇用重金买中国话的故事,然后将1万美金转赠给他们。我唯一的要求,就是让小学生们将课本用标准普通话念一遍,再用本土方言念一遍,然后由我录下来。
我将光盘寄出,不久接到巴依老太太的电话,她的丈夫去世了,是听着家乡话笑着走的,现在,她每天都要在他的遗像前放一遍那些录音和录像……
阅读题:
1、简述“要买中国话”在全文所起的作用。
2、阅读文章2~5段,将我的情感变化补充完整。 ( )→开心→( )→疑惑
3、试揣摩巴依老太太嗫嚅着求“我”办事时的心理。
4、简要概括“我”为巴依老太太做了哪些事情?
5、本文并没有直接写巴依老太太的丈夫,请结合选文,说说他是一个怎样的人?
6、阅读全文后。仿照下面诗歌的括号句,将诗歌补充完整。
(我的乡愁)
(是牵着风筝的线)
(离乡很远)
(思念越长)
( )
( )
( )
( )
我的乡愁
是隐藏在天宇的星斗
夜深人静时
便一颗一颗闪亮起来......追问我原本题目就想写这么多的、可是字数有限、就把短文删了。
热心网友 时间:2023-07-12 09:28
1.简述“要买中国话”在全文所起的作用。
答:要买中国话是全文的主要线索,贯穿全文。
2、阅读文章2~5段,将我的情感变化补充完整。 (惊奇)→开心→(无奈)→疑惑
3、试揣摩巴依老太太嗫嚅着求“我”办事时的心理。
答:当时摩巴依老太太的心理是忐忑不安、犹豫的。
4、简要概括“我”为巴依老太太做了哪些事情?
答:我为巴依老太太寻找中国话,去她丈夫所在的村庄录乡土的话。
5、本文并没有直接写巴依老太太的丈夫,请结合选文,说说他是一个怎样的人?
答:他是一个爱国,怀念乡土的人。
6、阅读全文后。仿照下面诗歌的括号句,将诗歌补充完整。
(我的乡愁)
(是牵着风筝的线)
(离乡很远)
(思念越长)
(我的乡愁)
(是漂浮于蓝天的云朵)
(越飘越远)
( 思念越多)
我的乡愁
是隐藏在天宇的星斗
夜深人静时
便一颗一颗闪亮起来......